W celu licencjonowania zdjęć w celach komercyjnych, fotografie, na których widoczne są rozpoznawalne wizerunki osób (z pewnymi wyjątkami) wymagają udostępnienia dokumentu Model Release, podobnie niektóre własności (np. domy prywatne, dzieła chronione prawem autorskim i znaki towarowe) wymagają dokumentu Property Release. Dokumenty te pozwalają bankom zdjęć potwierdzić zgodę modela lub właściciela własności do używania jego wizerunku lub własności w celach komercyjnych, jest to zasadnicza i główna korzyść płynąca z dostarczenia takiego dokumentu.
Wiele osób pyta gdzie można zleźć Model i Property Release po polsku, na stronie dla kontrybutorów GettyImages można znaleźć te dokumenty w kilku językach w tym po polsku.
Oto pełna lista:
- English
Model Release
Property Release - Brazilian Portuguese
Model Release
Property Release - Chinese (Traditional)
Model Release
Property Release - Chinese (Taiwan)
Model Release
Property Release - European Portuguese
Model Release
Property Release - French
Model Release (standardowy)
Model Release (dla zdjęć na terenie Francji)
Property Release (dla zdjęć na terenie Francji)
Property Release (poza obrębem Francji) - German
Model Release
Property Release - Italian
Model Release
Property Release - Japanese
Model Release
Property Release - Poland
Model Release
Property Release - Russian
Model Release
Property Release - Spanish
Model Release
Property Release
Osobiście od zawsze używam Model Release bardzo podobnego w wymowie jak to z GettyImages (z forum), widzę jedynie różnicę w formatowaniu tekstu, także myślę, że śmiało można używać dokumentów z powyższych linków jako uniwersalne.
Dokument w języku polskim może nam się przydać aby jasno wytłumaczyć modelowi jak wykorzystany będzie jego wizerunek, a raczej jak nie może być wykorzystany (np. zniesławienie lub pornografia). Podobnie ma się sprawa z dokumentami w innych językach, które mogą nam się przydać podczas zagranicznych wojaży.